#1
Trellian Live Upgrade

U staat op het punt om $PRODUCT te upgraden.
Zorg ervoor dat u verbonden bent met het internet en klik op VOLGENDE om te beginnen.

De wizard zal:

1. Verbinding maken met de upgrade server en zoeken naar laatste versies.
2. U aangeven welke componenten te selecteren voor upgrade.
3. De geselecteerde items downloaden en installeren.

#2
Zoeken naar Upgrades

Een ogenblik gedult aub.. De Wizard is aan het zoeken naar de laatste nieuwe upgrades.

#3
Selecteer Upgrade Componenten

Alle items die geupdate dienen te worden zijn standaard afgevinkt. U mag de selectie veranderen als u dat wilt.

Let op: Enkel de afgevinkte items zullen geupgrade worden.

Klik op VOLGENDE om verder te gaan.

#4
Selecteer Upgrade Server

Selecteer een server vanaf waar de upgrade gadaan zal worden.

Klik op VOLGENDE om te beginnen.

#5
Proxy Server

Er is een probleem ontstaan bij het verbinden met de upgrade server.
Zorg ervoor dat u verbonden bent met het internet en probeer het nogmaals.

Let op: Bij sommige ISP's, moet u het internet benaderen via een proxy server.
Indien dit het geval is dient u het proxy adres en de proxy poort specificeren.

#5
Upgrade Server

Selecteer een server waarvan u gaat upgraden, klik op VOLGENDE om verder te gaan.

Let op: Indien u problemen ondervindt tijdens het upgraden, probeer het dan met een andere server.

#7
Upgrade Voltooid

De upgrade is succesvol voltooit.\r\n\r\nKlik op voltooien om af te sluiten.

#8
Downloaden.........

Een ogenblik geduld aub... de Wizard is de nodige upgrade bestanden aan het downloaden.

#9
Autorisatie Fout

Voer het email adres in dat u gebruikt heeft om het product te registreren en klik op VOLGENDE om nogmaals te verzoeken.

#10
Registratie Naam/Email

Voer uw registatie naam in dit veld in.  Meestal is de registratie naam gelijk aan uw email adres.

Let op: Bij download versies is de registratienaam normaal gesproken het email adres waarmee u het product heeftbesteld . Bij cd versies is de registratienaam het email adres dat u iongevoerd heeft tijdens de eerste installatie.

#11
Upgrade Servers

Selecteer een Upgrade server uit de lijst, en klik VOLGENDE om verder te gaan.

#12
Proxy Server

Voer het adres van uw proxy server in dit veld in.

Let op: Indien u problemen tegen komt of niet zeker bent van de instellingen van uw proxy, neem dan aub contact op met uw ISP voor informatie.

#13
Proxy Server Poort

Voer het proxy server POORT nummer in.

Let op: Indien u problemen tegen komt of niet zeker bent van de instellingen van uw proxy, neem dan aub contact op met uw ISP voor informatie.

#14
Upgrade Componenten Lijst

Selecteer de componeten die u wenst te upgraden uit de lijst, door ze af te vinken. Klik op VOLGENDE om te beginnen met de upgrade.. 

#15
Proxy Server gebruikersnaam

Indien u een beveiligde Proxy server gebruikt voer dan hier uw gebruikersnaam in.

#16
Proxy Server Wachtwoord

Indien u een beveiligde Proxy server gebruikt voer dan hier uw wachtwoord in.